3.31.2012

maternity leave!


megropress、産休のため、しばしお休みのご案内です。

私事ですが、4月に出産予定です。
そのため、4月1日より、6月までの3ヶ月間、megropressの業務をお休みさせていただきます。
この間も、こちらのブログの更新はいたします。
この7月からは、子連れレタープレスレーベルとして、
ますます頑張りたいと思いますので、
今後とも、どうぞよろしくお願いします!

I'm really pleased to announce that I've been falling pregnant for more than 38weeks,
and a girl on the way to come!
megropress will be closed from April to June, 2012 for maternity leave.
I will keep update this blog and other information, and will be back with my baby
to this wonderful lovely small letterpress business.

Yoko

3.21.2012

BOX & YOU

二子玉川のボックス専門店 BOX & NEEDLEさんの本が先日発売されました。
BOX & YOU ー箱を楽しむ本』という、
ヴィヴィッドな黄色のカバーが目を引く、カラフルな一冊。


BOX & NEEDLEが生み出すさまざまな美しい箱とその魅力、生活のシーン別の楽しい使い方や、
ショップの裏話など、わくわくする内容が余すことなく紹介されています。
撮影の様子も、BOX & NEEDLEのブログで紹介されています。

実は、本の中の「office」のシーンで、私たちのスタジオ「PLY.」が撮影場所として使われています。
ふだん使っているデスクや本棚を、とっても素敵に使って頂きました。


それから、「kitchen」のシーンでは、
BOX & NEEDLEさんでも販売していただいている、megropressのレシピカードも登場しています。


BOX & NEEDLEのスタッフのみなさんの愛がこもったこの本、
ぜひ店頭でお手にとってご覧になってみてくださいね。

3/22〜、お店で出版記念写真展が開催されるようですよ。
----------------------------------------------------------------
「BOX & YOU 箱をたのしむ本」 出版記念写真展
BOX & YOU & MORE
2012年3月23日(金)~4月5日(木)
@BOX & NEEDLE 2階アトリエ

----------------------------------------------------------------
こちらもぜひおでかけください!

Our studio is seen in the book newly published, titled "BOX & YOU".
The book is from BOX &NEEDLE, an amazing shop specialized in paper boxes, which made with various kind of patterned paper gathered from all over the world.
The book introduces fun ways to use boxes in the scenes of our life.
Our studio was the place of shooting for the "office" scene. Our desks and bookshelves are looks good in the book.
And megropress's recipe cards are also seen in the "kitchen" scene!
We are so glad to take part in making this wonderful book!
You can see a lot of photos behind the scene on this post at box & needle blog.