9.23.2010

Kappan in Kamakura

10月の1ヶ月間、活版によるカードや雑貨などを中心に扱う7つのプライベートプレスによる小さな展覧会が開催されます。その展覧会に、megropressも参加いたします。

場所は、秋の鎌倉。
展示期間も1ヶ月と少し長めで、途中展示替えなどもありのゆるりとした展覧会になりそうです。後半はワークショップも開催されます。
ミニギャラリーの隣にはカフェもあります。鎌倉へおでかけの際は、ぜひお立ち寄りください。
-------------------------------------------------------------
活版 in kamakura ー活版の雑貨と本とー
2010年10月1日(金)〜31日(日) 11:00〜17:00
KAYA gellery    JR鎌倉駅東口から徒歩5分 [map]

-------------------------------------------------------------
●出品者
ツバメ活版堂九ポ堂つるぎ堂LUFTKATZE(ルフトカッツェ)
megropress/十六夜工房/Knoten

●ワークショップ
LUTKATZEさんの活版でミニカードをつくるワークショップ、美篶堂さんの手製本講座、リン版画工房さんのガリ版講座などが予定されています。
時間や料金などの詳細はこちらのサイトにてご確認ください。 

※4日(月)、5日(火)、12日(火)、18日(月)、19日(火)は会場がお休みです。
※megropressは16(土)、17(日)に会場におります。

{ images from KAYA garelly web site }
megropress will join the small letterpress exhibition coming up in this October. Seven small letterpress studios will be gathered to show their letterpress zakka, books, and more.
The venue is a nice little gallery "KAYA", located in Kamakura. Please come to Kamakura and feel the autumn air!
-------------------------------------------------------------

Kappan in kamakura
1, Oct(Fri)〜31,Oct(Sun) AM11:00〜PM5:00 
at KAYA gellery   [map]  5min walk from JR Kamakura Station

-------------------------------------------------------------
megropress will be there on 16th (Sat) and 17th (Sun).
We hope to see you there!

9.13.2010

ananas press

少し前になりますが、お友達のananas pressさんのすてきなWebサイトがオープンしました。これまでの作品もいい写真で大きく見ることができます。
これからの活躍が、ますます楽しみ。



A tokyo based little press, "ananas press" launched a cool web site. You can find all their fantastic works with nice pictures!
ananas press are girls duo of nobuko (graphic designer) and akie (bookbinder).
Akie joins a private exhibition of Nobuhiro Yamaguchi, titled " INprints ON Paper", and is now showing her bookbinding works at gallery yamahon, Sep 11 - Oct. 3, in Mie, Japan.
Nobuhiro Yamaguchi is a Japanese famous graphic designer, You may know him as an owner of Origata Design Institute and shop Samakatado.

そのananas pressの都筑晶絵さんが、グラフィックデザイナーの山口信博さんの展覧会に、二年前から共同で制作してきた特装本を展示するという素敵なイベントが、現在開催中です。場所が三重県なのですが、シルバーウィークなどそちら方面へ行かれる方はぜひ!


2010年9月11日(土)~10月3日(日)
11:00〜17:00 (毎週火曜休み)

「山口信博のグラフィックデザイナーとしての初の展覧会。
この十年間に手がけたポスター20点、装丁100点が会場にならぶ。
また、都筑晶絵との共同作業による10冊の特装本も展示。」
(ananas pressのwebサイトより抜粋)

展示会のフライヤーのモチーフは、戦後の夏の夜店で使われていただろう、和紙の金魚すくいだそうです。
そして、”10冊の特装本”というなんとも美しい響き。
そのタイトルたち。
アイデア/おじいちゃんの封筒/Daily Life/くらしの宝石/新国誠一 works 1952-1977/1×1=2/白の消息/イタリア料理の本1・2/美しいもの・美しいこと/糸の宝石

9.05.2010

sneak peak : letterpress birthday cards

レタープレスのバースデーカード制作中。これは、1版め。

Sneak peak of new letterpress birthday cards.

9.03.2010

summer pics

東京はまだまだとても暑いですが、確実に夏から秋へ移ろっているはず。
2010の夏の写真を少し。

今年の夏はは山梨県に滞在しました。
植物や鳥や虫たち、外で頂くおいしい食事、美しい景色。
black berry
mountain lily

石窯で焼く手作りのピザ
baking pizza in the stone oven
手作りのトマトソースをたくさん瓶につめて
hand-made tomato sauce packed in bins
朝もやの小海線
early birds found beautiful hazy scenery
雲の間からの光は神様がおりる道と昔きいたな
gorgeous sun beam beyond the clouds

These are the shots from our summer vacation in kiyosato, yamanashi.
We made wonderful memories, like, watching summer plants, flowers, and insects, out side lunch party, making tomato sauce from hundreds of tomatoes, being enchanted with beautiful summer sky and gorgeous night sky with full of stars...
Even in the morning it's still hot here in tokyo, but season has changing gradually to the autumn.